14 Melhores Ryokans com Onsen em Quioto com Banhos Privados (Guia 2026)

Kyoto-Taizaonsen-Sumiheiryokan-1 Kansai

Desfrute da atmosfera da antiga capital e das curativas fontes termais. Apresentamos 14 Ryokans com Onsen e hotéis recomendados em Quioto, categorizados por área, disponíveis para reserva na Expedia.

Área Nome do Hotel Faixa de Preço (Aprox.)
Arashiyama e Centro da Cidade Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto 150,000 JPY~
Soraniwa Terrace Kyoto 25,000 JPY~
Soraniwa Terrace Kyoto Bettei 50,000 JPY~
Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho 30,000 JPY~
Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei 40,000 JPY~
Higashiyama Shikikaboku 60,000 JPY~
Yunohana Onsen (Kameoka) Syoenso Hozugawatei 25,000 JPY~
Sumiya Kiho-an 45,000 JPY~
Yunohana Resort Suisen 55,000 JPY~
Norte de Quioto (Amanohashidate) Monjusou Shourotei 70,000 JPY~
Genmyoan 60,000 JPY~
Taiza Onsen Sumihei 80,000 JPY~
Ohara e Uji Kyoto Ohara Ryokan Seryo 35,000 JPY~
Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en 22,000 JPY~

Área de Arashiyama e Centro da Cidade

1. Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

Quarto Suiran Kyoto
Exterior Suiran Kyoto
Jardim Suiran Kyoto

Localizado ao longo do Rio Hozu em Arashiyama, este é um hotel de marca de luxo da Marriott International. Possui quartos que misturam a beleza tradicional japonesa com o conforto moderno, e alguns quartos estão equipados com banheiras de fonte termal natural ao ar livre. Banhar-se enquanto contempla o seu próprio jardim japonês privado é excecional. Ao anoitecer, há um Champagne Delight (barra livre) exclusivamente para hóspedes, oferecendo uma experiência extraordinária suprema.

2. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto

Onsen Soraniwa Terrace Kyoto
Terraço Soraniwa Terrace Kyoto
Quarto Soraniwa Terrace Kyoto

Um novo estilo de hotel onde pode desfrutar de fontes termais naturais da sua própria fonte enquanto está localizado em Shijo Kawaramachi, o centro de Quioto. A partir do “Soraniwa Rooftop Bar” no último andar, pode contemplar o grande panorama do Rio Kamo e Higashiyama, e desfrutar de bebidas enquanto mergulha num banho de pés. O grande banho público apresenta “Yasaka no Yu” e “Niwa no Yu”, completos com um banho de pé de 1,2 m de profundidade. Ideal para quem quer equilibrar a conveniência do turismo com a cura de um resort onsen.

3. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto Bettei

Onsen no Quarto Soraniwa Terrace Kyoto Bettei
Exterior Soraniwa Terrace Kyoto Bettei
Quarto Soraniwa Terrace Kyoto Bettei

Um anexo de luxo adjacente ao “Soraniwa Terrace Kyoto”, enfatizando uma atmosfera mais privada. Todos os quartos possuem um banho termal natural ao ar livre, permitindo-lhe desfrutar do banho no seu quarto sempre que quiser. Os quartos, unificados com um interior moderno japonês, são calmos e têm a atmosfera de um esconderijo para adultos. Claro, também pode usar o terraço do último andar do edifício principal, tornando-o uma pousada luxuosa onde pode desfrutar tanto de vistas soberbas como de fontes termais privadas.

4. Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho

Banho Privado Kadensho
Exterior Kadensho
Quarto Kadensho

Um hotel de estilo japonês do Kyoritsu Resort, localizado mesmo em frente à Estação Hankyu Arashiyama. O seu apelo reside no mobiliário japonês estilo Quioto e nas extensas instalações de fontes termais. Além do grande banho público, existem cinco banhos privados de aluguer gratuitos que podem ser usados tantas vezes quanto desejar sem reserva se estiverem vagos. Perfeito para quem quer desfrutar de ir de banho em banho. O serviço gratuito de “Yonaki Soba” (massa noturna) está disponível à noite, oferecendo uma amostra da hospitalidade japonesa. Uma base muito popular para passear em Arashiyama.

5. Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei

Banho ao ar livre Togetsutei
Exterior Togetsutei
Culinária Togetsutei

Fundado em 1897, este Ryokan de longa data fica ao pé da Ponte Togetsukyo. Uma pousada tradicional amada por figuras literárias e celebridades, pode desfrutar da autêntica cozinha Kaiseki de Quioto e de fontes termais naturais. Também existem quartos com banhos ao ar livre e banhos privados de aluguer, permitindo-lhe desfrutar de fontes termais num espaço privado. Pode ficar como se se misturasse com a paisagem icónica de Arashiyama, e desfrutar de um passeio na tranquila Arashiyama de manhã cedo ou à noite é um privilégio único para os hóspedes.

9. Higashiyama Shikikaboku

Banho ao ar livre Shikikaboku
Exterior Shikikaboku
Quarto Shikikaboku

Um pequeno hotel de luxo com apenas 8 quartos virados para Sanjo Dori em Higashiyama. Todos os quartos estão equipados com jogos de chá e móveis cuidadosamente selecionados, e pode observar a cordilheira de Higashiyama a partir do terraço no telhado. Existe um banho privado ao ar livre onde pode relaxar e acalmar a fadiga da viagem. O espaço tranquilo e sofisticado é perfeito como um esconderijo para adultos. Uma estadia onde pode sentir a estética de Quioto.

Área de Yunohana Onsen (Kameoka)

6. Syoenso Hozugawatei

Onsen Syoenso Hozugawatei
Exterior Syoenso Hozugawatei
Culinária Syoenso Hozugawatei

Um grande Ryokan localizado em Yunohana Onsen, o “Salão Interior de Quioto”, a cerca de 25 minutos de comboio panorâmico da cidade de Quioto. Com extensas instalações de fontes termais em vastos terrenos, pode desfrutar de banhos, incluindo grandes banhos públicos, banhos ao ar livre e saunas de névoa. A cozinha Kaiseki usando ingredientes locais também é bem recebida, tornando-o recomendado para viagens de grupo e familiares. Uma pousada cheia de hospitalidade onde pode desfrutar plenamente da atmosfera de um tradicional Ryokan Onsen japonês.

7. Sumiya Kiho-an

Banho ao ar livre Sumiya Kiho-an
Entrada Sumiya Kiho-an
Quarto Sumiya Kiho-an

Uma pousada escondida numa aldeia de montanha envolta em silêncio ao passar pelo portão de colmo. Uma pousada famosa também visitada por John Lennon. As fontes termais estão cheias de engenho, como um banho ao ar livre escavado numa cerejeira de mil anos e um grande banho público onde se pode sentir a natureza sazonal. Para as refeições, desfrute de sabores rústicos mas luxuosos, como arroz cozido num “Okudo-san” (fogão tradicional) e grelhados a carvão. Perfeito para quem quer esquecer a vida quotidiana e passar o tempo lentamente.

8. Yunohana Resort Suisen

Onsen no Quarto Suisen
Exterior Suisen
Culinária Suisen

Uma pousada tranquila com apenas 13 quartos, baseada no conceito de “hóspedes a relaxar como adultos”. Como não aceita grupos nem crianças com idade inferior à escola primária, o interior do edifício é muito calmo e tranquilo. Quartos com banhos ao ar livre e banhos privados de aluguer ao ar livre também estão disponíveis, populares entre casais e cônjuges que valorizam o tempo privado. Pode refrescar-se física e mentalmente com uma hospitalidade atenta e um espaço sofisticado.

Área do Norte de Quioto (Amanohashidate/Taiza)

10. Monjusou Shourotei

Jardim Monjusou Shourotei
Quarto Monjusou Shourotei
Onsen Monjusou Shourotei

Um famoso Ryokan de estilo Sukiya aninhado no pinhal de Amanohashidate, uma das três vistas cénicas do Japão. Tem uma história amada por escritores e artistas, exalando silêncio e dignidade. A partir dos quartos, pode ver o Mar de Aso através do jardim, desfrutando de uma paisagem como uma pintura única. “Amanohashidate Onsen” é conhecido como uma fonte termal embelezadora, que pode ser apreciada no grande banho público ou em quartos com banhos ao ar livre. A cozinha Kaiseki que herda a tradição da cozinha de Quioto também é requintada.

11. Genmyoan

Banho com vista Genmyoan
Exterior Genmyoan
Culinária Genmyoan

Uma pousada que ostenta uma vista soberba construída numa colina com vista para Amanohashidate. A partir dos quartos e do grande banho público, pode contemplar a vista completa de Amanohashidate com pinheiros a estenderem-se para o mar, desfrutando da vista chamada “Hiryu-kan” (Vista do Dragão Voador) de um lugar especial. Embora seja um Ryokan de prestígio também utilizado pela Família Imperial, a sua calorosa hospitalidade também é atraente. Pode passar um tempo especial com pratos que utilizam marisco fresco.

12. Taiza Onsen Sumihei

Banho ao ar livre Sumihei
Culinária Sumihei
Quarto Sumihei

Uma pousada de culinária estabelecida há muito tempo em Taiza, Península de Tango, fundada no primeiro ano de Meiji. É famosa por pratos que utilizam marisco fresco, incluindo o “Caranguejo Taiza” conhecido como um caranguejo fantasma, impressionando os gourmets. Todos os quartos têm vista para o mar, e o banho ao ar livre onde se entra enquanto se observa o pôr do sol sobre o Mar do Japão é excecional. Existem também seis banhos privados de aluguer com diferentes gostos, oferecendo uma sensação de abertura como se o mar, o céu e as fontes termais estivessem unidos.

Área de Ohara e Uji

13. Kyoto Ohara Ryokan Seryo

Jardim Seryo
Exterior Seryo
Banho ao ar livre Seryo

Uma pousada de culinária com um belo jardim japonês localizada em frente ao Templo Sanzen-in. Pode passar um tempo tranquilo na aldeia de Ohara, um pouco afastada da cidade de Quioto. A cozinha Kaiseki servida enquanto se contempla o jardim colorido por flores e plantas sazonais é requintada. Existe também um banho ao ar livre de Ohara Onsen, permitindo-lhe curar o seu corpo e mente na natureza. O acesso a Sanzen-in é excelente, tornando-o conveniente para visitar logo pela manhã.

14. Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en

Banho Hanayashiki Ukifune-en
Quarto Hanayashiki Ukifune-en
Culinária Hanayashiki Ukifune-en

Uma pousada de culinária com todos os quartos oferecendo vista para o rio, construída nas margens do Rio Uji. Perto de Locais de Património Mundial como o Salão da Fénix de Byodoin, é ideal como base para passear em Uji. Existe um banho panorâmico onde se pode banhar enquanto contempla o Rio Uji, curando a fadiga da sua viagem. A paisagem de cada estação, como as cerejeiras em flor na primavera, o verde fresco no verão e as folhas de outono no outono, também é atraente. Juntamente com a cozinha Kaiseki de Quioto, também pode desfrutar de pratos que utilizam chá exclusivo de Uji.

Acesso a Cada Área

Principais métodos de acesso e tempos de viagem desde a Estação de Quioto para cada área.

Área de Arashiyama e Centro da Cidade
🚆 Comboio (JR/Comboio Privado)
Estação JR Quioto → Estação JR Saga-Arashiyama (Aprox. 15 min)
Estação Hankyu Kawaramachi → Estação Hankyu Arashiyama (Transferência na Estação Katsura, aprox. 20 min)
Yunohana Onsen (Kameoka)
🚆 Comboio + Autocarro de Transferência
Estação JR Quioto → Estação JR Kameoka (Aprox. 20 min em comboio rápido) → Autocarro de transferência de cada Ryokan (Aprox. 15 min)
Área Norte (Amanohashidate)
🚆 Comboio (Expresso Limitado)
Estação JR Quioto → Apanhe o Expresso Limitado “Hashidate” → Estação Amanohashidate (Aprox. 2 horas)
🚌 Autocarro de Estrada
Estação Quioto → Estação Amanohashidate (Aprox. 2 horas)
Área de Ohara e Uji
🚌 Para Ohara (Autocarro)
Estação Quioto → Autocarro de Quioto (Nº 17) → Ohara (Aprox. 1 hora)
🚆 Para Uji (JR)
Estação JR Quioto → Linha JR Nara → Estação Uji (Aprox. 17 min em comboio rápido)

Perguntas Frequentes (FAQ)

Existem hotéis com fontes termais naturais na cidade de Quioto?
Sim, pode desfrutar de fontes termais naturais no “Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto” em Arashiyama e no “Soraniwa Terrace Kyoto” na área de Kawaramachi.
Existem Ryokans com Onsen amigáveis para tatuagens?
Se tiver tatuagens, recomenda-se a utilização de um banho privado de aluguer ou de um quarto com banho privado ao ar livre. Instalações como “Kadensho” (banhos de aluguer) e “Suisen” ou “Monjusou Shourotei” (quartos com onsen privado) são excelentes escolhas.
Como chego a Arashiyama a partir da Estação de Quioto?
Demora cerca de 15 minutos na Linha JR Sagano até à “Estação Saga-Arashiyama”. Em alternativa, pode apanhar o metro e mudar para o elétrico Randen para desfrutar da rota cénica.
×