Bonjour, je suis Hiro, professionnel du tourisme (Superviseur certifié des services de voyage nationaux). La « Région du Chubu » est située au centre de l’archipel japonais. Cette zone concentre des ressources touristiques de classe mondiale, telles que le Mont Fuji, symbole du Japon ; Shirakawa-go, qui conserve le paysage originel du Japon ; et Ise Jingu, le foyer spirituel du peuple japonais.
Elle se caractérise par des visages complètement différents selon la zone : le côté Pacifique, le côté mer du Japon et les Alpes japonaises qui se dressent au centre. Je fournirai un guide complet pour dissiper les inquiétudes telles que « Les distances de voyage sont-elles longues ? » ou « Est-ce que la neige pose problème ? » et pour parcourir cette vaste région de manière « efficace et spectaculaire ».
Sommaire
1. Informations de base sur le Chubu
Géographie et climat
La région du Chubu est divisée en trois grandes zones : le côté Pacifique (Tokai), la zone intérieure (Koshin/Hida) et le côté mer du Japon (Hokuriku). Le côté Pacifique est chaud, mais les zones intérieures sont fraîches en été et extrêmement froides en hiver. Le côté mer du Japon est connu comme l’une des zones de chutes de neige les plus abondantes au monde. Ces différences d’altitude et de climat créent de magnifiques paysages au fil des quatre saisons.
Températures moyennes et précipitations (Nagoya)
Voici les données annuelles pour Nagoya, la plaque tournante des transports du Chubu. Si vous allez dans des zones de haute montagne (comme Shirakawa-go ou Karuizawa) ou dans le Hokuriku, prévoyez des températures inférieures de 5°C à 10°C à celles-ci, et une protection contre la neige est nécessaire en hiver.
| Mois | Temp. moy. (°C) | Précipitations (mm) | Guide vestimentaire |
|---|---|---|---|
| Janv | 4.5 | 48 | Manteau épais, écharpe, chaussures antidérapantes |
| Avr | 14.4 | 126 | Veste ou sweat à capuche |
| Juil | 26.4 | 203 | Manches courtes (veste légère essentielle pour la montagne) |
| Oct | 18.0 | 128 | Trench-coat, polaire |
Données clés
Ville de Nagoya
- Population : Env. 21 millions (Villes principales : Nagoya ~2,32 millions, Kanazawa ~460k, Niigata ~770k, Hamamatsu ~780k)
- Aéroports principaux : Aéroport international du Chubu Centrair (NGO), Aéroport de Komatsu (KMQ), Aéroport du Mont Fuji Shizuoka (FSZ)
Informations d’accès et estimations des coûts
Située entre Tokyo et Osaka, l’accès par Shinkansen est pratique. Pour le Hokuriku, le Shinkansen Hokuriku est utilisé, et le « Shoryudo Bus Pass » est populaire pour les circuits étendus.
| Départ | Arrivée | Moyen | Durée | Coût estimé (Aller simple) |
|---|---|---|---|---|
| Gare de Tokyo | Nagoya | Tokaido Shinkansen | Env. 1h 40m | ¥11,300 (Siège réservé Nozomi) |
| Gare de Tokyo | Kanazawa | Hokuriku Shinkansen | Env. 2h 30m | ¥14,380 |
| Gare de Shin-Osaka | Nagoya | Tokaido Shinkansen | Env. 50m | ¥6,680 |
| Fukuoka (Fukuoka) | Aéroport Int’l du Chubu | Avion | Env. 1h 20m | ¥10,000–¥30,000 |
La route reliant Nagoya, Takayama, Shirakawa-go et Kanazawa est appelée « Shoryudo (Route du Dragon) » et est très populaire auprès des visiteurs au Japon. L’utilisation de bus autoroutiers pour cet itinéraire peut réduire les coûts. Le pass JR « Takayama-Hokuriku Area Tourist Pass » est également extrêmement pratique.
2. Les 10 sites touristiques incontournables du Chubu
Voici les points forts de la région du Chubu, allant des paysages emblématiques du Japon aux activités palpitantes.
- Mont Fuji (Yamanashi/Shizuoka) : Le plus haut sommet et symbole du Japon. Vous pouvez monter jusqu’à la 5e station en bus, et l’escalade est possible (début juillet à début septembre).
Lac Kawaguchiko © Préfecture de Yamanashi CC BY 4.0
- Shirakawa-go (Gifu) : Un village de style Gassho classé au patrimoine mondial. Le paysage originel du Japon existe ici. L’illumination hivernale est magique.
Nuit d’hiver (Shirakawa-go) © Koichi_Hayakawa CC BY 4.0
- Ise Jingu (Mie) : Le foyer spirituel du peuple japonais avec une histoire de 2 000 ans. Visiter à la fois le sanctuaire intérieur (Naiku) et le sanctuaire extérieur (Geku), suivi d’une dégustation à Okage Yokocho, est un classique.
- Kanazawa et Kenrokuen (Ishikawa) : L’un des trois grands jardins du Japon. Le paysage de « Yukitsuri » (cordes à neige) en hiver est magnifique, et la ville mêle art ancien et nouveau avec des quartiers de maisons de thé et des musées d’art contemporain.
- Barrage de Kurobe (Toyama/Nagano) : Le point culminant de la route alpine Tateyama Kurobe. Le déversement touristique de l’eau d’une hauteur de 186 m est impressionnant.
- Lac Kawaguchi et Fuji-Q Highland (Yamanashi) : Un lac où vous pouvez voir le « Fuji inversé » et un parc d’attractions avec des montagnes russes de classe mondiale et des maisons hantées.
- Kamikochi (Nagano) : Une station de montagne connue comme « l’endroit où les dieux descendent ». Le paysage du pont Kappabashi et de la chaîne de montagnes Hotaka est à couper le souffle.
- Parc aux singes de Jigokudani (Nagano) : Le seul endroit au monde où vous pouvez voir des macaques japonais sauvages (singes des neiges) se baigner dans des sources chaudes.
- Takayama (Vieille ville) (Gifu) : La « Petite Kyoto de Hida ». Des brasseries de saké et des boutiques d’artisanat bordent les rues, et vous pouvez vous promener en mangeant des sushis au bœuf de Hida.
Vieille ville de Hida Takayama © SHori CC BY 4.0
- Château de Nagoya (Aichi) : Un château construit par Tokugawa Ieyasu. Le shachihoko doré brillant sur la tour du château et le palais Honmaru magnifiquement restauré sont incontournables.
Points forts saisonniers
- Cerisiers en fleurs : Parc des ruines du château de Takato (Nagano), parc Arakurayama Sengen (Yamanashi – Mont Fuji, pagode à cinq étages et cerisiers), Kenrokuen (Ishikawa) *Meilleure période : Début à mi-avril
- Feuilles d’automne : Korankei (Aichi), Chemin de fer des gorges de Kurobe (Toyama), Couloir de Momiji du lac Kawaguchi (Yamanashi) *Meilleure période : Fin octobre à mi-novembre
Parc Arakurayama Sengen (Yamanashi : Mont Fuji, Pagode et Cerisiers)
Cerisiers en fleurs au parc Arakurayama Sengen (Pagode Chureito) © Koichi_Hayakawa CC BY 4.0
Calendrier des événements
- Avril et Octobre : Festival de Takayama (Gifu) – L’un des trois plus beaux festivals du Japon
- Août : Grand festival de feux d’artifice de Nagaoka (Niigata) – L’un des trois grands festivals de feux d’artifice du Japon
- Septembre : Owara Kaze no Bon (Toyama)
Gastronomie et souvenirs incontournables
- Gastronomie : Hitsumabushi (Nagoya), Bœuf de Hida (Gifu), Bol de fruits de mer/Nodoguro (Kanazawa), Langouste d’Ise/Bœuf de Matsusaka (Mie), Hoto (Yamanashi), Soba de Shinshu (Nagano)
- Souvenirs : Akafuku (Mie), Tarte à l’anguille (Shizuoka), Shingen Mochi (Yamanashi), « Yukari » (Craquelin aux crevettes) (Aichi – Yatsuhashi est du Kansai)
3. Bénédictions des Alpes et de la mer : Top 5 des zones thermales
Des sources chaudes avec vue sur la mer aux sources cachées au fond des montagnes, la variété est riche.
| Zone thermale | Caractéristiques |
|---|---|
| Gero Onsen (Gifu) | L’une des trois sources célèbres du Japon. Célèbre comme « source de beauté » qui rend la peau lisse. Le village de Gassho est également à proximité. |
| Atami Onsen (Shizuoka) | À 40 minutes de Tokyo en Shinkansen. Une station thermale surplombant l’océan, avec de fréquents festivals de feux d’artifice. |
| Village thermal d’Okuhida (Gifu) | Un paradis de bains en plein air en pleine nature, niché au sein des Alpes du Nord. Base pour le tourisme en téléphérique de Shinhotaka. |
| Village thermal de Kaga (Ishikawa) | Nom collectif pour Yamashiro, Yamanaka, Katayamazu, etc. Une zone thermale d’artisanat traditionnel comme la poterie Kutani et la laque Yamanaka, et de gastronomie. |
| Nozawa Onsen (Nagano) | Également célèbre comme station de ski. Une ville thermale pleine d’émotion où vous pouvez profiter de la visite de 13 bains publics (Soto-yu). |
4. Histoire essentielle et artisanat traditionnel
Histoire et sites historiques
La région du Chubu a produit les héros de la période Sengoku du Japon (l’ère des samouraïs) — Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi et Tokugawa Ieyasu — ce qui en fait une région irrésistible pour les passionnés d’histoire.
- Champ de bataille de Sekigahara (Gifu) : Le site où s’est déroulée la bataille décisive qui a divisé le royaume en 1600.
- Château de Matsumoto (Nagano) : Un château trésor national avec le plus ancien donjon en bois à cinq niveaux et six étages existant au Japon. Caractérisé par ses murs extérieurs noirs.
- Temple Eiheiji (Fukui) : Le temple principal de l’école Soto Zen. Connu comme un lieu de pratique ascétique stricte, il dégage une atmosphère solennelle.
Artisanat traditionnel
- Feuille d’or de Kanazawa (Ishikawa) : Représente 99 % de la production de feuilles d’or du Japon. Les expériences d’application de feuilles d’or et la crème glacée à la feuille d’or sont populaires.
- Teinture par nouage Arimatsu-Narumi (Aichi) : Une technique de teinture par nouage qui perdure depuis la période Edo. Les yukata et les serviettes à main sont des souvenirs parfaits.
- Poterie Mino / Poterie Seto (Gifu/Aichi) : Zones de production de poterie représentatives du Japon. Allant de la vaisselle de tous les jours aux œuvres d’art.
- Artisanat du bois / Ichii Ittobori (Gifu) : Des œuvres en bois brillant par le savoir-faire des artisans de Hida. Les meubles et les accessoires d’intérieur sont célèbres.
5. Recommandations d’experts : Itinéraires modèles
Comme la traversée verticale et horizontale est difficile, la clé est de restreindre la zone ou d’utiliser un itinéraire étendu (Shoryudo).
① Itinéraire Royal Populaire (3 jours, 2 nuits)
Thème : Route d’Or « Shoryudo » parcourant le paysage originel du Japon et la Petite Kyoto
- Jour 1 : Arrivée gare de Nagoya → Bus autoroutier ou Limited Express Hida vers Takayama → Promenade dans la vieille ville et déjeuner de bœuf de Hida → Séjour à Takayama
- Jour 2 : Bus vers Shirakawa-go (Promenade dans le village classé au patrimoine mondial) → Bus vers Kanazawa → Musée d’art contemporain du XXIe siècle ou quartier Higashi Chaya → Séjour à Kanazawa (Dîner de fruits de mer)
- Jour 3 : Kenrokuen et parc du château de Kanazawa → Déjeuner au marché Omicho → Shinkansen Hokuriku vers Tokyo, ou Limited Express Thunderbird vers Osaka
② Itinéraire Royal Populaire (4 jours, 3 nuits)
Fuji-Q Highland
Thème : Du Mont Fuji aux Alpes ! Grande route naturelle traversant le toit du Japon
- Jour 1 : Tokyo/Shinjuku → Lac Kawaguchi (Point de vue sur le Mont Fuji) → S’amuser à Fuji-Q Highland → Séjour à Kawaguchiko Onsen
- Jour 2 : Déplacement du lac Kawaguchi à Matsumoto → Visite du trésor national Château de Matsumoto → Séjour à Matsumoto
- Jour 3 : Matsumoto à Ogizawa → Traversée de la route alpine Tateyama Kurobe (Barrage de Kurobe/Mur de neige *Printemps) → Sortie vers Toyama → Séjour à Toyama ou Kanazawa
- Jour 4 : Tourisme dans le Hokuriku (Musée d’art du verre de Toyama ou tourisme à Kanazawa) → Retour via Shinkansen
③ Itinéraire pour les amoureux de la nature (3 jours, 2 nuits)
Thème : Vers la terre où les dieux demeurent. Kamikochi et village thermal d’Okuhida
- Jour 1 : Gare de Matsumoto → Train et bus vers Kamikochi → Randonnée Kappabashi et étang Taisho (Voitures privées interdites, réserve naturelle) → Séjour à Kamikochi ou au village thermal d’Okuhida
- Jour 2 : Téléphérique de Shinhotaka pour profiter de la vue au-dessus des nuages → Grandes chutes de Hirayu → Déplacement vers Takayama → Séjour à Takayama
- Jour 3 : Manger au marché matinal de Miyagawa → Takayama Jinya → Retour à Nagoya, manger Hitsumabushi et terminer
④ Itinéraire d’activités et d’expériences (3 jours, 2 nuits)
Thème : Pèlerinage sacré et parcs à thème ! Ise, Shima et Nagoya
- Jour 1 : Nagoya ou Osaka vers la gare d’Iseshi → Culte à Ise Jingu (Geku et Naiku) → Okage Yokocho → Séjour à Toba ou Kashikojima (Hôtel Resort)
- Jour 2 : Aquarium de Toba ou Village espagnol de Shima → Déplacement vers Nagoya → Nourriture de Nagoya (Tebasaki/Miso Katsu) → Séjour à Nagoya
- Jour 3 : Ghibli Park (Réservation requise) ou LEGOLAND Japan → SCMAGLEV et parc ferroviaire → Départ de l’aéroport international du Chubu ou de la gare de Nagoya
Dans les zones montagneuses de la région du Chubu (Shirakawa-go et route alpine), les routes peuvent être fermées en raison de la neige, ou les itinéraires eux-mêmes peuvent être fermés pendant l’hiver (décembre à mars). Des vêtements adaptés à la saison du voyage et une confirmation de l’itinéraire sont essentiels. De plus, les lieux populaires (Shirakawa-go, Ghibli Park) nécessitent souvent des réservations à l’avance, une planification précoce est donc recommandée.
