Genießen Sie die Atmosphäre der alten Hauptstadt und heilende heiße Quellen. Wir stellen 14 empfohlene Onsen-Ryokans und Hotels in Kyoto vor, kategorisiert nach Gebiet, die über Expedia buchbar sind.
| Gebiet | Hotelname | Preisspanne (ca.) |
|---|---|---|
| Arashiyama & Stadtzentrum | Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto | 150.000 JPY~ |
| Soraniwa Terrace Kyoto | 25.000 JPY~ | |
| Soraniwa Terrace Kyoto Bettei | 50.000 JPY~ | |
| Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho | 30.000 JPY~ | |
| Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei | 40.000 JPY~ | |
| Higashiyama Shikikaboku | 60.000 JPY~ | |
| Yunohana Onsen (Kameoka) | Syoenso Hozugawatei | 25.000 JPY~ |
| Sumiya Kiho-an | 45.000 JPY~ | |
| Yunohana Resort Suisen | 55.000 JPY~ | |
| Nördliches Kyoto (Amanohashidate) | Monjusou Shourotei | 70.000 JPY~ |
| Genmyoan | 60.000 JPY~ | |
| Taiza Onsen Sumihei | 80.000 JPY~ | |
| Ohara & Uji | Kyoto Ohara Ryokan Seryo | 35.000 JPY~ |
| Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en | 22.000 JPY~ |
Arashiyama & Stadtzentrum
1. Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto



Dieses Hotel der Luxusmarke von Marriott International liegt am Hozu-Fluss in Arashiyama. Es verfügt über Gästezimmer, die traditionelle japanische Schönheit mit modernem Komfort verbinden, und einige Zimmer sind mit natürlichen Thermalbädern im Freien ausgestattet. Baden mit Blick auf Ihren eigenen privaten japanischen Garten ist außergewöhnlich. In der Abenddämmerung gibt es ein Champagne Delight (Free Flow) exklusiv für Gäste, das ein höchst außergewöhnliches Erlebnis bietet.
2. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto



Ein neuer Hotelstil, bei dem Sie natürliche heiße Quellen aus eigener Quelle genießen können, während Sie sich in Shijo Kawaramachi, dem Zentrum von Kyoto, befinden. Von der „Soraniwa Rooftop Bar“ im obersten Stockwerk können Sie das große Panorama des Kamo-Flusses und Higashiyama überblicken und Getränke genießen, während Sie in einem Fußbad entspannen. Das große öffentliche Bad verfügt über „Yasaka no Yu“ und „Niwa no Yu“, komplett mit einem Stehbad von 1,2 m Tiefe. Ideal für diejenigen, die Sightseeing-Komfort mit der Heilung eines Onsen-Resorts verbinden möchten.
3. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto Bettei



Ein Luxus-Anbau neben dem „Soraniwa Terrace Kyoto“, der eine privatere Atmosphäre betont. Alle Gästezimmer verfügen über ein natürliches Thermalbad im Freien, sodass Sie das Baden in Ihrem Zimmer genießen können, wann immer Sie möchten. Die Gästezimmer, vereint mit einem modernen japanischen Interieur, sind ruhig und haben die Atmosphäre eines Verstecks für Erwachsene. Natürlich können Sie auch die Dachterrasse des Hauptgebäudes nutzen, was es zu einem luxuriösen Gasthaus macht, in dem Sie sowohl hervorragende Aussichten als auch private heiße Quellen genießen können.
4. Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho



Ein Hotel im japanischen Stil von Kyoritsu Resort, direkt vor dem Bahnhof Hankyu Arashiyama gelegen. Sein Reiz liegt in der japanischen Einrichtung im Kyoto-Stil und den umfangreichen Thermalbadeeinrichtungen. Neben dem großen öffentlichen Bad gibt es fünf kostenlose private Mietbäder, die ohne Reservierung so oft genutzt werden können, wie Sie möchten, wenn sie frei sind. Perfekt für diejenigen, die Bade-Hopping genießen möchten. Abends wird kostenloser „Yonaki Soba“ (Nachtnudeln) Service angeboten, der einen Vorgeschmack auf japanische Gastfreundschaft bietet. Ein sehr beliebter Ausgangspunkt für Besichtigungen in Arashiyama.
5. Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei



Gegründet im Jahr 1897, steht dieses alteingesessene Ryokan am Fuße der Togetsukyo-Brücke. Ein traditionelles Gasthaus, das von Literaten und Prominenten geliebt wird, in dem Sie authentische Kyoto-Kaiseki-Küche und natürliche heiße Quellen genießen können. Es gibt auch Zimmer mit Freiluftbädern und privaten Mietbädern, die es Ihnen ermöglichen, heiße Quellen in einem privaten Raum zu genießen. Sie können so übernachten, als würden Sie mit der ikonischen Landschaft von Arashiyama verschmelzen, und einen Spaziergang im ruhigen Arashiyama am frühen Morgen oder in der Nacht zu genießen, ist ein Privileg, das nur Gästen vorbehalten ist.
9. Higashiyama Shikikaboku



Ein kleines Luxushotel mit nur 8 Zimmern zur Sanjo Dori in Higashiyama. Alle Zimmer sind mit Teesets und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet, und von der Dachterrasse können Sie die Higashiyama-Bergkette überblicken. Es gibt ein privates Freiluftbad, in dem Sie sich entspannen und Ihre Reisemüdigkeit lindern können. Der ruhige und anspruchsvolle Raum ist perfekt als Versteck für Erwachsene. Ein Aufenthalt, bei dem Sie die Ästhetik von Kyoto spüren können.
Yunohana Onsen Gebiet (Kameoka)
6. Syoenso Hozugawatei



Ein großes Ryokan in Yunohana Onsen, dem „Inneren Salon von Kyoto“, etwa 25 Minuten mit dem Panoramazug von der Stadt Kyoto entfernt. Mit umfangreichen Thermalbadeeinrichtungen auf weitläufigem Gelände können Sie Bade-Hopping genießen, einschließlich großer öffentlicher Bäder, Freiluftbäder und Nebelsaunen. Kaiseki-Küche mit lokalen Zutaten wird ebenfalls gut angenommen, weshalb es für Gruppen- und Familienreisen empfohlen wird. Ein Gasthaus voller Gastfreundschaft, in dem Sie die Atmosphäre eines traditionellen japanischen Onsen-Ryokans in vollen Zügen genießen können.
7. Sumiya Kiho-an



Ein verstecktes Gasthaus in einem Bergdorf, das in Stille gehüllt ist, wenn Sie durch das strohgedeckte Tor gehen. Ein berühmtes Gasthaus, das auch von John Lennon besucht wurde. Die heißen Quellen sind voller Einfallsreichtum, wie ein Freiluftbad, das aus einem tausendjährigen Kirschbaum ausgehöhlt wurde, und ein großes öffentliches Bad, in dem Sie die saisonale Natur spüren können. Genießen Sie zu den Mahlzeiten rustikale, aber luxuriöse Aromen wie in einem „Okudo-san“ (traditioneller Ofen) gekochten Reis und Holzkohlegrillen. Perfekt für diejenigen, die den Alltag vergessen und die Zeit langsam verbringen möchten.
8. Yunohana Resort Suisen



Ein ruhiges Gasthaus mit nur 13 Zimmern, basierend auf dem Konzept „Gäste entspannen als Erwachsene“. Da es keine Gruppenreisenden oder Kinder unter Grundschulalter akzeptiert, ist das Innere des Gebäudes sehr ruhig und gelassen. Zimmer mit Freiluftbädern und privaten Miet-Freiluftbädern sind ebenfalls verfügbar, beliebt bei Paaren und Ehepartnern, die private Zeit schätzen. Sie können sich körperlich und geistig mit aufmerksamer Gastfreundschaft und anspruchsvollem Raum erfrischen.
Nördliches Kyoto (Amanohashidate/Taiza)
10. Monjusou Shourotei



Ein berühmtes Sukiya-Stil Ryokan, eingebettet in den Pinienhain von Amanohashidate, einer der drei schönsten Aussichten Japans. Es hat eine Geschichte, die von Schriftstellern und Künstlern geliebt wird, und strahlt Stille und Würde aus. Von den Gästezimmern aus können Sie das Aso-Meer über den Garten hinweg sehen und eine Landschaft wie ein einziges Gemälde genießen. „Amanohashidate Onsen“ ist als hautverschönernde heiße Quelle bekannt, die im großen öffentlichen Bad oder in Zimmern mit Freiluftbädern genossen werden kann. Die Kaiseki-Küche, die die Tradition der Kyoto-Küche erbt, ist ebenfalls exquisit.
11. Genmyoan



Ein Gasthaus mit hervorragender Aussicht, das auf einem Hügel mit Blick auf Amanohashidate gebaut wurde. Von den Gästezimmern und dem großen öffentlichen Bad können Sie die gesamte Aussicht auf Amanohashidate mit Pinienbäumen, die sich ins Meer erstrecken, überblicken und die Aussicht namens „Hiryu-kan“ (Fliegender Drachenblick) von einem besonderen Platz aus genießen. Während es ein prestigeträchtiges Ryokan ist, das auch von der kaiserlichen Familie genutzt wird, ist seine herzliche Gastfreundschaft ebenfalls attraktiv. Sie können eine besondere Zeit mit Gerichten aus frischen Meeresfrüchten verbringen.
12. Taiza Onsen Sumihei



Ein alteingesessenes Kochgasthaus in Taiza, Halbinsel Tango, gegründet im ersten Jahr von Meiji. Es ist berühmt für Gerichte mit frischen Meeresfrüchten, einschließlich der „Taiza-Krabbe“, bekannt als Phantomkrabbe, die Feinschmecker beeindruckt. Alle Zimmer haben Meerblick, und das Freiluftbad, in das man beim Beobachten des Sonnenuntergangs über dem Japanischen Meer eintritt, ist außergewöhnlich. Es gibt auch sechs private Mietbäder mit unterschiedlichem Geschmack, die ein Gefühl von Offenheit bieten, als wären Meer, Himmel und heiße Quellen vereint.
Ohara & Uji Gebiet
13. Kyoto Ohara Ryokan Seryo



Ein Kochgasthaus mit einem wunderschönen japanischen Garten vor dem Sanzen-in-Tempel. Sie können eine ruhige Zeit im Dorf Ohara verbringen, etwas abseits der Stadt Kyoto. Die Kaiseki-Küche, die serviert wird, während man den von saisonalen Blumen und Pflanzen gefärbten Garten betrachtet, ist exquisit. Es gibt auch ein Freiluftbad von Ohara Onsen, in dem Sie Körper und Geist in der Natur heilen können. Der Zugang zum Sanzen-in ist ausgezeichnet, was es bequem macht, ihn gleich am Morgen zu besuchen.
14. Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en



Ein Kochgasthaus, bei dem alle Zimmer Flussblick bieten, gebaut am Ufer des Uji-Flusses. In der Nähe von Weltkulturerbestätten wie der Byodoin-Phönixhalle ist es ideal als Ausgangspunkt für Besichtigungen in Uji. Es gibt ein Panoramabad, in dem Sie baden können, während Sie den Uji-Fluss betrachten, und die Müdigkeit Ihrer Reise heilen. Die Landschaft jeder Jahreszeit, wie Kirschblüten im Frühling, frisches Grün im Sommer und Herbstlaub im Herbst, ist ebenfalls attraktiv. Zusammen mit der Kyoto-Kaiseki-Küche können Sie auch Gerichte mit Tee genießen, der einzigartig für Uji ist.
Anreise zu jedem Gebiet
Wichtigste Anreisemethoden und Reisezeiten vom Bahnhof Kyoto zu jedem Gebiet.
Bahnhof JR Kyoto → Bahnhof JR Saga-Arashiyama (Ca. 15 Min.)
Bahnhof Hankyu Kawaramachi → Bahnhof Hankyu Arashiyama (Umsteigen am Bahnhof Katsura, ca. 20 Min.)
Bahnhof JR Kyoto → Bahnhof JR Kameoka (Ca. 20 Min. mit dem Schnellzug) → Shuttlebus des jeweiligen Ryokans (Ca. 15 Min.)
Bahnhof JR Kyoto → Nehmen Sie den Limited Express „Hashidate“ → Bahnhof Amanohashidate (Ca. 2 Stunden)
Bahnhof Kyoto → Bahnhof Amanohashidate (Ca. 2 Stunden)
Bahnhof Kyoto → Kyoto Bus (Nr. 17) → Ohara (Ca. 1 Stunde)
Bahnhof JR Kyoto → JR Nara Linie → Bahnhof Uji (Ca. 17 Min. mit dem Schnellzug)


