Disfruta de la atmósfera de la antigua capital y de las curativas aguas termales. Presentamos 14 Ryokans con Onsen y hoteles recomendados en Kioto, categorizados por área, disponibles para reservar en Expedia.
| Área | Nombre del Hotel | Rango de Precios (Aprox.) |
|---|---|---|
| Arashiyama y Centro de la Ciudad | Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto | 150,000 JPY~ |
| Soraniwa Terrace Kyoto | 25,000 JPY~ | |
| Soraniwa Terrace Kyoto Bettei | 50,000 JPY~ | |
| Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho | 30,000 JPY~ | |
| Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei | 40,000 JPY~ | |
| Higashiyama Shikikaboku | 60,000 JPY~ | |
| Yunohana Onsen (Kameoka) | Syoenso Hozugawatei | 25,000 JPY~ |
| Sumiya Kiho-an | 45,000 JPY~ | |
| Yunohana Resort Suisen | 55,000 JPY~ | |
| Norte de Kioto (Amanohashidate) | Monjusou Shourotei | 70,000 JPY~ |
| Genmyoan | 60,000 JPY~ | |
| Taiza Onsen Sumihei | 80,000 JPY~ | |
| Ohara y Uji | Kyoto Ohara Ryokan Seryo | 35,000 JPY~ |
| Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en | 22,000 JPY~ |
Área de Arashiyama y Centro de la Ciudad
1. Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto



Ubicado a lo largo del río Hozu en Arashiyama, este es un hotel de marca de lujo de Marriott International. Cuenta con habitaciones que combinan la belleza tradicional japonesa con el confort moderno, y algunas habitaciones están equipadas con baños termales naturales al aire libre. Bañarse mientras contempla su propio jardín japonés privado es excepcional. Al anochecer, hay un Champagne Delight (barra libre) exclusivo para huéspedes, ofreciendo una experiencia extraordinaria suprema.
2. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto



Un nuevo estilo de hotel donde puedes disfrutar de aguas termales naturales de su propia fuente mientras te encuentras en Shijo Kawaramachi, el centro de Kioto. Desde el «Soraniwa Rooftop Bar» en el último piso, puedes contemplar el gran panorama del río Kamo y Higashiyama, y disfrutar de bebidas mientras te sumerges en un baño de pies. El gran baño público cuenta con «Yasaka no Yu» y «Niwa no Yu», completos con un baño de pie de 1,2 m de profundidad. Ideal para aquellos que quieren equilibrar la comodidad del turismo con la curación de un resort onsen.
3. Shijo Kawaramachi Onsen Soraniwa Terrace Kyoto Bettei



Un anexo de lujo adyacente a «Soraniwa Terrace Kyoto», que enfatiza una atmósfera más privada. Todas las habitaciones cuentan con un baño termal natural al aire libre, lo que le permite disfrutar del baño en su habitación cuando lo desee. Las habitaciones, unificadas con un interior moderno japonés, son tranquilas y tienen la atmósfera de un escondite para adultos. Por supuesto, también puede utilizar la terraza de la azotea del edificio principal, lo que lo convierte en una posada de lujo donde puede disfrutar tanto de vistas magníficas como de aguas termales privadas.
4. Kyoto Arashiyama Onsen Kadensho



Un hotel de estilo japonés de Kyoritsu Resort, ubicado justo en frente de la estación Hankyu Arashiyama. Su atractivo radica en su mobiliario japonés estilo Kioto y sus amplias instalaciones de aguas termales. Además del gran baño público, hay cinco baños privados de alquiler gratuitos que se pueden usar tantas veces como se desee sin reserva si están vacíos. Perfecto para aquellos que quieren disfrutar de ir de baño en baño. El servicio gratuito de «Yonaki Soba» (fideos nocturnos) está disponible por la noche, ofreciendo una muestra de la hospitalidad japonesa. Una base muy popular para hacer turismo en Arashiyama.
5. Kyoto Arashiyama Onsen Togetsutei



Fundado en 1897, este Ryokan de larga data se encuentra al pie del puente Togetsukyo. Una posada tradicional amada por figuras literarias y celebridades, puedes disfrutar de la auténtica cocina Kaiseki de Kioto y aguas termales naturales. También hay habitaciones con baños al aire libre y baños privados de alquiler, lo que le permite disfrutar de las aguas termales en un espacio privado. Puedes alojarte como si te fundieras con el paisaje icónico de Arashiyama, y disfrutar de un paseo por la tranquila Arashiyama temprano en la mañana o por la noche es un privilegio único para los huéspedes.
9. Higashiyama Shikikaboku



Un pequeño hotel de lujo con solo 8 habitaciones frente a Sanjo Dori en Higashiyama. Todas las habitaciones están equipadas con juegos de té y muebles cuidadosamente seleccionados, y puedes contemplar la cordillera de Higashiyama desde la terraza de la azotea. Hay un baño privado al aire libre donde puedes relajarte y calmar tu fatiga de viaje. El espacio tranquilo y sofisticado es perfecto como escondite para adultos. Una estancia donde puedes sentir la estética de Kioto.
Área de Yunohana Onsen (Kameoka)
6. Syoenso Hozugawatei



Un gran Ryokan ubicado en Yunohana Onsen, el «Salón Interior de Kioto», a unos 25 minutos en tren panorámico desde la ciudad de Kioto. Con amplias instalaciones de aguas termales en vastos terrenos, puedes disfrutar de baños que incluyen grandes baños públicos, baños al aire libre y saunas de niebla. La cocina Kaiseki que utiliza ingredientes locales también es bien recibida, por lo que se recomienda para viajes en grupo y familiares. Una posada llena de hospitalidad donde puedes disfrutar plenamente de la atmósfera de un tradicional Ryokan Onsen japonés.
7. Sumiya Kiho-an



Una posada escondida en un pueblo de montaña envuelto en silencio al pasar por la puerta con techo de paja. Una posada famosa visitada también por John Lennon. Las aguas termales están llenas de ingenio, como un baño al aire libre excavado en un cerezo de mil años y un gran baño público donde se puede sentir la naturaleza estacional. Para las comidas, disfrute de sabores rústicos pero lujosos, como arroz cocinado en un «Okudo-san» (estufa tradicional) y parrilla de carbón. Perfecto para aquellos que quieren olvidar la vida cotidiana y pasar el tiempo lentamente.
8. Yunohana Resort Suisen



Una posada tranquila con solo 13 habitaciones, basada en el concepto de «invitados relajándose como adultos». Dado que no acepta grupos ni niños menores de edad escolar primaria, el interior del edificio es muy tranquilo y calmado. También hay habitaciones con baños al aire libre y baños privados de alquiler al aire libre disponibles, populares entre parejas y cónyuges que valoran el tiempo privado. Puedes refrescarte física y mentalmente con una hospitalidad atenta y un espacio sofisticado.
Área del Norte de Kioto (Amanohashidate/Taiza)
10. Monjusou Shourotei



Un famoso Ryokan de estilo Sukiya ubicado en el pinar de Amanohashidate, una de las tres vistas escénicas de Japón. Tiene una historia amada por escritores y artistas, exudando silencio y dignidad. Desde las habitaciones, puede ver el mar de Aso a través del jardín, disfrutando de un paisaje como una sola pintura. «Amanohashidate Onsen» es conocido como una fuente termal embellecedora, que se puede disfrutar en el gran baño público o en habitaciones con baños al aire libre. La cocina Kaiseki que hereda la tradición de la cocina de Kioto también es exquisita.
11. Genmyoan



Una posada que cuenta con una vista excelente construida en una colina con vistas a Amanohashidate. Desde las habitaciones y el gran baño público, puede contemplar la vista completa de Amanohashidate con pinos que se extienden hacia el mar, disfrutando de la vista llamada «Hiryu-kan» (Vista del Dragón Volador) desde un asiento especial. Si bien es un Ryokan prestigioso también utilizado por la Familia Imperial, su cálida hospitalidad también es atractiva. Puedes pasar un tiempo especial con platos que utilizan mariscos frescos.
12. Taiza Onsen Sumihei



Una posada de cocina establecida desde hace mucho tiempo en Taiza, península de Tango, fundada en el primer año de Meiji. Es famosa por los platos que utilizan mariscos frescos, incluido el «Cangrejo Taiza» conocido como un cangrejo fantasma, impresionando a los gourmets. Todas las habitaciones tienen vista al mar, y el baño al aire libre al que se ingresa mientras se observa la puesta de sol sobre el Mar de Japón es excepcional. También hay seis baños privados de alquiler con diferentes gustos, que ofrecen una sensación de apertura como si el mar, el cielo y las aguas termales estuvieran unidos.
Área de Ohara y Uji
13. Kyoto Ohara Ryokan Seryo



Una posada de cocina con un hermoso jardín japonés ubicada frente al Templo Sanzen-in. Puedes pasar un tiempo tranquilo en el pueblo de Ohara, un poco alejado de la ciudad de Kioto. La cocina Kaiseki servida mientras se contempla el jardín coloreado por flores y plantas estacionales es exquisita. También hay un baño al aire libre de Ohara Onsen, lo que le permite curar su cuerpo y mente en la naturaleza. El acceso a Sanzen-in es excelente, lo que lo hace conveniente para visitar a primera hora de la mañana.
14. Kyoto Uji Hanayashiki Ukifune-en



Una posada de cocina con todas las habitaciones ofreciendo vista al río, construida a orillas del río Uji. Cerca de sitios del Patrimonio Mundial como el Salón del Fénix de Byodoin, es ideal como base para hacer turismo en Uji. Hay un baño panorámico donde puedes bañarte mientras contemplas el río Uji, curando la fatiga de tu viaje. El paisaje de cada estación, como los cerezos en flor en primavera, el verde fresco en verano y las hojas de otoño en otoño, también es atractivo. Junto con la cocina Kaiseki de Kioto, también puedes disfrutar de platos que utilizan té exclusivo de Uji.
Acceso a Cada Área
Principales métodos de acceso y tiempos de viaje desde la estación de Kioto a cada área.
Estación JR Kioto → Estación JR Saga-Arashiyama (Aprox. 15 min)
Estación Hankyu Kawaramachi → Estación Hankyu Arashiyama (Transbordo en Estación Katsura, aprox. 20 min)
Estación JR Kioto → Estación JR Kameoka (Aprox. 20 min en tren rápido) → Autobús de enlace de cada Ryokan (Aprox. 15 min)
Estación JR Kioto → Tome el Expreso Limitado «Hashidate» → Estación Amanohashidate (Aprox. 2 horas)
Estación Kioto → Estación Amanohashidate (Aprox. 2 horas)
Estación Kioto → Autobús de Kioto (Nº 17) → Ohara (Aprox. 1 hora)
Estación JR Kioto → Línea JR Nara → Estación Uji (Aprox. 17 min en tren rápido)


