在距離東京僅一小段車程的箱根與強羅，體驗極致的放鬆時光。我們精選了 10 間頂級的奢華日式旅館與飯店，讓您在客房內就能享受私人的天然溫泉。
2. Hakone Kowakien Ten-yu (箱根小涌園 天悠)
這是一間所有客房皆配備陶瓷露天溫泉浴池的度假飯店。「無邊際溫泉」可將箱根群山的壯麗景色盡收眼底。完美結合了日式旅館的款待與飯店的便利性。
3. Gen Hakone Gora (玄 箱根強羅)
這是一間擁有壯麗山景的奢華日式旅館。全館 18 間客房均設有 100% 天然源泉掛流的露天風呂。以創意懷石料理與高度隱私而聞名。
4. Hakone Gora Karaku (箱根・強羅 佳ら久)
強羅地區的新地標，擁有 70 間客房，皆配備露天溫泉浴池。頂樓的水盤露台可眺望相模灣的全景。是追求精緻住宿體驗的首選。
5. Hotel Indigo Hakone Gora by IHG (英迪格酒店 箱根強羅)
IHG 旗下的精品飯店，每間客房均設有私人天然溫泉浴池。室內設計靈感來自當地的傳統工藝「寄木細工」，提供獨特且適合拍照的住宿體驗。
7. Hakone Gora Byakudan (箱根強羅 白檀)
以散發香氣的白檀命名。全館 16 間客房均設有源泉掛流的露天風呂。以精緻的懷石料理與寧靜的氛圍而聞名。
8. Setsugetsuka Bettei Suiun (雪月花別邸 翠雲)
專為成年人設計的奢華旅館，所有客房均設有天然溫泉浴池。住客還可免費使用三間私人貸切風呂。提供優質的服務，包括免費的夜鳴拉麵。
9. Hakone Kowakudani Onsen Mizunoto (箱根小涌谷溫泉 水之音)
名為「水之音」，這間日式旅館擁有美麗的庭園與兩種不同的溫泉源泉。是情侶的熱門選擇，在輕鬆的氛圍中提供附設私人露天風呂的客房。
10. Tensui Saryo (天翠茶寮)
融合了傳統日式美學與趣味元素的現代日式旅館。以視覺享受的懷石料理與足湯酒吧聞名。許多客房設有露天風呂，提供私密的休憩空間。
從機場前往箱根的交通方式
以下是攜帶行李的旅客最方便的路線。
✈️ 從成田機場 (NRT) 出發
推薦路線（約 2.5 – 3 小時）
- 電車（風景優美且舒適）： 成田機場 → (成田特快 N’EX) → 新宿站 → (小田急「浪漫特快」) → 箱根湯本站。
*浪漫特快提供對號座位，沿途景色優美。
✈️ 從羽田機場 (HND) 出發
推薦路線（約 2 小時）
- 高速巴士（最輕鬆）： 羽田機場 → (京急/小田急高速巴士) → 箱根湯本站或飯店區域。
*直達巴士約每 30 分鐘一班。攜帶大件行李時避免轉乘電車的最佳選擇。 - 電車（最快）： 羽田機場 → (京急線) → 品川站 → (新幹線) → 小田原站 → (箱根登山電車) → 箱根湯本。
*如果您持有 JR Pass 或希望以最快速度抵達，請使用此路線。
